No se pide nada.
Cómo que no se pide nada? Hay un concurso al respecto y tiene bases bien específicas que hacen referencia a lo que está exigiéndose para que la demostración sea considerada como verdadera o falsa. Para ser considerada acreedor al premio debe ser aceptada por la rigurosidad que exige la comunidad matemática, esto es las dos condiciones de las órbitas acotadas y no existencia de un ciclo no trivial. Es más, la demostración debe ser didáctica para que pueda explicarse fácilmente. El plazo vence en el 2031.
Respecto a las órbitas, espero poder aclarar que cualquier número que tomes se lo denomina cabeza de órbita. La órbita va desde el número que seleccionas hasta el 1 que es donde termina la órbita. Cualquier número genera luego de varios pares otro número impar. Los múltiplos de 3 son cabeza de orbita generadores iniciales de números impares porque el algoritmo no puede iterar a un impar múltiplo de 3. Sólo puedes llegar a ese impar multiplo de 3 mediante números pares. Si lo tomas de forma inversa, por cualquier camino que tomes llegas finalmente a un impar multiplo de 3. Es decir, que entre un impar multiplo de 3 y el 1 solo hay impares mod 3=1 y mod 3=2 pero no hay mas mod 3=0.
Entonces hablamos de cosas diferentes: Tú hablas del concurso, yo del problema. Aunque tampoco le llamaría concurso.
Los números pares son triviales en la función simplificada 3x+1/2^k. Cuando indicas que de 7 puedes ir a 37, ya no se trata de la órbita del 9. La órbita del 9 está acotada por 19 iteraciones, ahora ¿cómo sabemos que todas las demás están acotadas?.
Al ir por el 37 tendrás una órbita que comienza en 789 múltiplo de 3 pero no más allá o 50517 múltiplo de 3 pero no más allá. etc. Son estas órbitas las que se deben demostrar que tienen una cota, es decir que no hay órbitas con iteraciones infinitas. Ahora de forma inversa puedes llegar a órbitas muy grandes y nada más. Demostrar que no son infinitas eso es lo que se tiene que demostrar, porque así se demostraría que todas las órbitas si tienen un final que es el 1 del enunciado. El enunciado del problema no es lo que se requiere demostrar, sino que siempre hay un final y que ese final es el ciclo trivial, para eso hay que demostrar que no existe un ciclo no trivial y que todas las órbitas se encuentran acotadas, no que el ciclo trivial es 4-2-1, eso ya se sabe, por eso se llama trivial.
No se de donde sacaste lo de que las órbitas "empiezan en mútiplos de tres"?
Lo que se busca demostrar es la conjetura, o sea el enunciado. Tu mismo lo has dicho "como verdadera o falsa". Entonces como ahora dices que se debe demostrar que tiene una cota, o que hay que demostrar que no existe un ciclo no trivial y que todas las órbitas se encuentran acotadas. Si encontras un solo contraejemplo, has falsado la conjetura, demostrando que es falsa.
Por otro lado, lo relevante, si no son los pares como dices ("Los números pares son triviales en la función simplificada"), también lo son los múltiplos de 3, pues la dinámica como bien sabes los excluye.
De qué sirve llamar "la órbita del 3, la órbita del 9"? de nada. Pero si los múltiplos de 3 son tan importantes, y los pares son triviales, a cuál de esas afirmaciones damos más peso en los múltiplos de 3 pares?
Vamos a la inversa de nuevo, y vuelvo a usar el ejemplo:
$$3\to5\to1$$
Aplicamos la siguiente fórmula al 3:
\[n_{s}=4^s n_0 + \frac{4^s-1}{3}\]
que cumple la recursión
$$n_{s+1}=4 n_s +1$$
Entonces $$n_0=3$$
y encontramos los siguientes números:
\[\{3,13,53,213,853,3413,13653,54613,218453,873813,3495253,13981013,55924053,223696213,894784853,...\}\]
Puedo seguir infinitamente...
Todos esos números pasan al siguiente impar 5. Ahora separemos los que son múltiplos de 3:
$$\{3$$,
13,53$$,213,$$
853,3413$$,13653,$$
54613,218453$$,873813,$$
3495253,13981013$$,55924053,$$
223696213,894784853$$,...\}$$
Exactamente $$1/3$$ de los números así generados es múltiplo de 3, y todos (múltiplos y no múltiplos de 3) tienen exactamente la misma órbita impar...
$$n_s \to 5 \to 1$$
Por lo que al igual que tú llamas triviales a los pares, yo llamaría triviales a los múltiplos de 3 impares. Lo que importa es ver si todos los impares $$6t\pm 1$$ se conectan a 1, ya que estos arrastran tanto a los pares, como a los múltiplos de 3.