Por un lado si, es por que el ordenador toma \( \tau \) como cero, por otro al ser \( \tau \) tan pequeño , tenemos que \( (1+\tau)^n \) tarda muchisimo en crecer.
Pero no te olvides que \( (1+\tau)^n \) es una progresión geométrica de razón mayor que uno luego habrá un momento que "Explotará" y crecerá más rápido que cualquier polinomio.
No es un ataque al ordenador más bien al mal uso de este, que haríamos sin ordenadores.