Considera la función \( \pi(x) \) que da el número de primos \( \leq x \). Uno de los resultados clásicos de la teoría analítica de números es el teorema de los números primos, es decir, que \( \leq x \) puede aproximarse por:
\( \displaystyle \pi(x)\sim \mbox{Il}(x)=\int_2^x\frac{dt}{\log t} \)
Y una de las relaciones más sencillas entre la distribución de los números primos y la función dseta de Riemann (más sencilla en términos relativos, es decir, en el sentido de que otras son aún más difíciles) es ésta:
Teorema Si todos los ceros de la función dseta cumplen \( \mbox{Re}(\rho)\leq \alpha \), donde \( 0<\alpha\leq 1 \), entonces el error de la aproximación anterior está acotado en la forma\( |\pi(x)-\mbox{Il}(x)|\leq Mx^\alpha\log x \)
para cierta constante \( M>0 \).Como la función dseta tiene ceros con \( \mbox{Re}(\rho)=1/2 \), lo máximo que podemos decir a partir de este resultado es que si se cumple la hipótesis de Riemann, entonces
\( |\pi(x)-\mbox{Il}(x)|\leq M\sqrt x\log x \).
Voy a esbozar la forma en que se llega a este resultado, como ejemplo del fenómeno por el que preguntas, es decir, que la existencia de ceros de la función dseta en la banda crítica influye en la distribución de los números primos.
En lugar de trabajar con la función \( \pi(x) \), suele ser más conveniente trabajar con otras funciones relacionadas, como la función de Mangoldt
\( \Lambda(n)=\begin{cases} \log p & \text{si}& n =p^m,\\ 0 & \text{en}& \text{otro caso.}\end{cases} \)
o la función de Chebyshev: \( \psi(x)=\sum\limits_{n\leq x}\Lambda(n) \).
El resultado que he enunciado antes puede demostrarse a partir de esta fórmula (válida para \( x\geq 2 \)):
\( \displaystyle \psi_0(x)=x-\sum_{\rho}\frac{x^\rho}{\rho}-\log 2\pi-\frac12\left(1-\frac1{x^2}\right) \),
donde \( \rho \) recorre los ceros no triviales de la función dseta repetidos tantas veces como indica su multiplicidad (es decir, un cero doble hay que sumarlo dos veces, etc.) y \( \psi_0 \) es una ligera modificación de la función \( \psi \), consistente en hacer que en los números naturales (donde \( \psi \) es discontinua) tome el valor medio entre su límite por la izquierda y su límite por la derecha, es decir, que si en \( 5 \) la función \( \psi \) pasara de valer 4 a valer 8 (me invento los números) definimos \( \psi_0(5)=(4+8)/2=6 \).
En realidad la prueba (al menos, la que yo conozco) no se basa en esta fórmula, sino en una estimación del error en que incurrimos si sustituimos la suma en \( \rho \) por una suma finita, pero eso son ya detalles técnicos. Toda la "magia" de la relación entre la distribución de los números primos y los ceros de la función dseta (al menos, toda la necesaria para probar el teorema que he enunciado antes) está ya contenida en esta relación, pues en ella intervienen la función \( \psi \) (que contiene la distribución de los números primos) y los ceros de la función dseta. El paso de esto al teorema es mero cálculo.
¿Y cómo se prueba esta fórmula? Pues es complicado, así que voy a considerar una un poco más sencilla, en la que interviene la función
\( \displaystyle \psi_1(x)=\int_1^x\psi(t)\,dt=\sum_{n\leq x}\Lambda(x)(x-n) \)
Esta función contiene la misma información que \( \psi(x) \) o que \( \psi_0(x) \), pues \( \psi(x) \) es en cada punto la derivada por la izquierda de \( \psi_1(x) \). La fórmula es:
\( \displaystyle \psi_1(x)=\frac{x^2}2-\sum_\rho\frac{x^{\rho+1}}{\rho(\rho+1)}-x\log 2\pi+\frac{\zeta'(-1)}{\zeta(-1)}-\sum_{n=1}^\infty\frac{x^{1-2n}}{2n(2n-1)} \)
La fórmula es más complicada, pero más fácil de demostrar. En definitiva, lo que pretendo ilustrar con este mensaje es lo siguiente:
1) Vamos a esbozar la prueba de esta fórmula, lo que te dará una idea de cómo se relaciona la distribución de los primos (contenida en la función \( \psi_1 \)) con los ceros \( \rho \) de la función dseta.
2) Refinando las técnicas, pero esencialmente con las mismas ideas, en lugar de esta fórmula es posible probar la correspondiente a \( \psi_0 \), y estimar la velocidad de convergencia de la serie en \( \rho \).
3) A partir de dicha estimación, se demuestra el teorema que he enunciado al principio.
4) Pero el único punto de la prueba en que se relacionan los números primos con los ceros de la función dseta es en la prueba de la fórmula para \( \psi_0 \), y mediante técnicas e ideas análogas a las que voy a esbozar para la función \( \psi_1 \).
Creo que esto responderá a tu pregunta.
El punto de partida es una fórmula "inocente", en el sentido de que es el mero cálculo de una integral, sin nada que ver con números primos, ni con nada raro:
Si \( c, y \) son números reales positivos, se cumple que
\( \displaystyle \frac1{2\pi}\int_{c-\infty i}^{c+\infty i}\frac{y^s\,ds}{s(s+1)}=\begin{cases} 0 & \text{si}& y\leq 1\\ 1-1/y & \text{si}& y\geq 1.\end{cases} \)
Aquí hay que entender que la integral se realiza sobre toda la recta vertical formada por los números complejos con parte real \( c \).
Aceptando esta fórmula, tomando \( c>1 \), tenemos que
\( \displaystyle \frac{\psi_1(x)}{x}=\sum_{n\leq x}\left(1-\frac nx\right)\Lambda(x)=\frac1{2\pi i}\sum_{n=1}^\infty\Lambda(n)\int_{c-i\infty}^{c+i\infty}\frac{(x/n)^s}{s(s+1)}\,ds \)
Se justifica que es lícito intercambiar la suma y la integral, con lo que queda:
\( \displaystyle \frac{\psi_1(x)}{x}=\frac1{2\pi i}\int_{c-i\infty}^{c+i\infty}\frac{x^s}{s(s+1)}\sum_{n=1}^\infty\frac{\Lambda(n)}{n^s}\,ds \)
Es conocido que la serie de la derecha es \( -\zeta'(x)/\zeta(x) \), con lo que llegamos a que
\( \displaystyle \psi_1(x)=-\frac1{2\pi i}\int_{c-i\infty}^{c+i\infty}\frac{x^{s+1}}{s(s+1)}\frac{\zeta'(s)}{\zeta(s)}\,ds \)
Con esto hemos relacionado la distribución de los primos (\( \psi \)) con la función dseta, pero sin "magia", porque sólo estamos considerando la función dseta sobre números \( s \) con parte real \( c>1 \).
La magia viene ahora, cuando usamos que el integrando está definido sobre todo el plano complejo (salvo en algunos puntos singulares aislados). Ahora calculamos la integral de dicha extensión sobre el rectángulo \( R \) que muestra la figura, donde \( X\geq 3 \) es un natural impar y \( T \) se escoge con cierto criterio, pero de modo que \( X<T<X+1 \). El criterio está relacionado con la distribución de los ceros no triviales de la función dseta.
Por el teorema de los residuos, se cumple que
\( \displaystyle -\frac1{2\pi i}\int_R\frac{x^{s+1}}{s(s+1)}\frac{\zeta'(s)}{\zeta(s)}\,ds = \sum_k\mbox{Res}(f, z_k) \),
donde \( f \) es el integrando y \( z_k \) recorre los puntos contenidos en el rectángulo (un número finito) donde \( f \) tiene un polo. Sucede que dichos puntos son \( 1, 0, -1 \) y los puntos donde se anula la función dseta contenidos en \( R \).
Además, si hacemos tender \( X \) a \( +\infty \) (y por lo tanto también \( T \)), se demuestra que la integral de \( f \) sobre los lados superior, inferior e izquierdo del rectángulo tiende a \( 0 \), por lo que sólo queda la integral sobre la recta formada por los números con parte real \( 2 \), y hemos visto que la integral sobre dicha recta es \( \psi_1(x) \).
En resumen, queda que
\( \psi_1(x)=-\sum_k\mbox{Res}(z_k) \),
donde ahora \( z_k \) recorre todos los puntos donde \( f \) tiene un polo, es decir, \( 1, 0, -1 \) y todos los puntos donde se anula la función dseta. Éstos son los enteros negativos pares y los ceros no triviales situados en la banda crítica.
El cálculo de los residuos es pura rutina:
\( \displaystyle \mbox{Res}(f, 1)=-\frac{x^2}2,\quad \mbox{Res}(f, 0)=x\log 2\pi,\quad \mbox{Res}(f, -1)=-\frac{\zeta'(-1)}{\zeta(-1)} \)
Así obtenemos tres de los términos de la fórmula que he enunciado para \( \psi_1 \). Los dos sumatorios que faltan son los términos correspondientes a los ceros no triviales y a los ceros triviales de la función dseta.
En resumen, la "magia" aparece con la aplicación del teorema de los residuos sobre el rectángulo \( R \). La integral sobre su lado derecho (cuando \( X \) tiende a \( +\infty \)) contiene la información sobre la distribución de los números primos relacionada "sin magia" con la función dseta en la zona del plano donde valen sus expresiones como suma y como producto, la integral sobre los otros tres lados desaparece cuando \( X \) tiende a \( +\infty \), y los ceros de la función dseta intervienen al aplicar el teorema de los residuos, pues son parte de los polos del integrando que quedan encerrados en \( R \) a medida que \( X \) crece.