¿Pero cuál es la que no te gusta, la de Lebesgue o la de Hausdorff?
En el caso de la cáscara esférica, hay que usar la de Hausdorff de orden 2, porque las demás medidas dan 0 o infinito, en particular la de Lebesgue da 0.
Aún así, hay varias cuestiones dando vueltas.
Primero, está el intento de "rectificar" la superficie, al estilo de Riemann.
Para que esto tenga sentido, al menos hay que verificar que el método usado para tomar las particiones da un resultado "uniforme".
O sea, tiene que estar bien definida.
Por otra parte, hay que preguntarse qué es lo que se espera de una "función de área" sobre la superficie esférica.
Si se toma un trozo cualquiera de la esfera, hay que saber cuánto es su área, en base a algún criterio concreto.
Para eso se necesita que el área satisfaga los axiomas de una "medida".
Mas, ¿es esto estrictamente necesario?
Yo como matemático simpatizo con las medidas sigma-finitas, pero habría que ver por qué se prefieren éstas y no otras.
Además, una teoría del "área" tiene que ser consecuente, en el sentido de poder ser aplicable a cualqueir superficie más o menos regular.
Y también sería "deseable" que el área de una superficie parametrizable como z = f(x,y) coincida con el "volumen" que hay entre z y z+1, en el dominio de f.
_______________________
Si todo esto coincide con algún aspecto de la teoría de formas diferenciales, mejor.
______________________
Creo que pensar en "elementos diferenciales" es pensar en el estilo de "Riemann", y eso tiene que hacerse con cuidado, para que las áreas planas sobre las particiones converjan.
Habría que pensar en un ejemplo que no sea la esfera, que uno ya sabe "cuánto da".
Mejor pensemos en una superficie (regular) cualquiera, no esférica, con cambios de curvatura en todas partes.
Eso aclarará qué estamos pensando cómo "área".