El concepto singularidad lo tengo asociado a funciones holomorfas. Por definición de singularidad, si \(f\in H(\Omega\setminus D)\), donde \(D\) es el conjunto de singularidades aisladas de \(f\), y \(f\) es holomorfa en \(z_0\) lo es en un entorno \(B(z_0,r)\), y la derivada lo seguirá siendo. Las derivadas no añaden singularidades nuevas. Y conservan las singularidades esenciales y los polos. ¿Me estoy equivocando en el contexto de la pregunta? Singularidad aparece normalmente ligado a funciones holomorfas.
Si la singularidad es evitable, la derivada la conserva también. Si el contexto es homomorfía con singularidades aisladas, entonces una derivada no puede añadir singularidades.
Si el conjunto \(D\) tiene puntos de acumulación, ese contexto puede que permita cosas patológicas, pero no son las funciones que uno se encuentra por la calle

En ese contexto no tengo nada en mente. ¿Va por ahí la pregunta?