El aro se dilata exactamente lo mismo que un disco plano del mismo tamaño. Luego yo utilizaría la expresión de dilatación superficial siendo su coeficiente el doble del lineal.
De esta forma me sale un radio final de 10'011793 cm, que difiere considerablemente con el tuyo.
En principio dimensioalmente el aro se dilata lo mismo que un disco, es decir , si aplico la dilatación lineal para calcular el radio final de un disco plano que se dilata por aumento de temperatura me debe dar el valor correcto, eso es lo que yo he hecho.
Utilizar el coeficiente de dilatación superficial es complicarse la vida, además habría que dividirlo entre 2 y esto es una aproximación, por tanto conlleva un cierto error.
Normalmente se usa el coeficiente de dilatación lineal en sólidos, además ( aunque se usa sobre todo en alambres o sólidos en los que su geometría es predominantemente unidimensional) se puede usar para calcular el aumento de tamaño de un sólido volumétrico en una sola dirección ( o dimensión)
La dilatación superficial solo es el doble que la lineal en aproximación y bajo unas determinadas condiciones, pero solo es una aproximación.
La demostración es sencilla:
Incluso partiendo de la aproximación usual ( que no deja de ser una aproximación) suponiendo el incremento de tamaño despreciable frente al tamaño original , lo cual no siempre es cierto, sobre todo en los gases.
\( S_1\approx{}(1+\alpha_s \Delta T) S_0 \) (1)
\( L_1\approx{}(1+\alpha_l \Delta T) L_0 \) (2)
Para un cuadrado \( S=L^2 \) ( tomando como cierta la aproximación)
Elevando (2) al cuadrado: \( S_1=L_1^2 =(1+\alpha_l \Delta T)^2 L_0^2 \)
\( S_1=(1+2\cdot{}\alpha_l \Delta T + (\alpha_l \Delta T )^2 )S_0 \) (3)
Comparando (3) con (1)
\( 1+2\cdot{}\alpha_l \Delta T + (\alpha_l \Delta T )^2 =1+\alpha_s \Delta T \) , y solo si despreciamos el término \( (\alpha_l \Delta T )^2
\) suponiendo que "es muy pequeño" frente al resto, llegamos la aproximación : \( \alpha_s \approx{}2\cdot{}\alpha_l \)
Es decir aproximando una expresión ya de por si aproximada llegamos a la relación de que el coeficiente de dilatación superficial es aproximadamente el doble que el lineal.
De la misma manera desarrollando \( (1+\alpha_l \Delta T)^3 \) y despreciando términos, obtenemos que el volumétrico es aproximadamente el triple que el lineal.
Mira este enlace
( sobre todo el apartado Sólidos):
https://es.wikipedia.org/wiki/Coeficiente_de_dilataci%C3%B3n#Linealidad_del_Coeficiente_de_Dilataci%C3%B3n_T%C3%A9rmica
Ten en cuenta que el aro es cerrado y quizás la expresión de la dilatación lineal no se pueda aplicar.
Que sea el aro cerrado no impide que haya dilatación lineal, y con mucho más sentido que la dilatación superficial se puede usar la lineal, ya que la geometría del aro es unidimensional, ¿es que un aro no se dilata por ser cerrado? ¿ de que superficie hablas en el aro si no existe tal superficie?
¿Tiene sentido calcular la superficie de un aro de grosor despreciable?
Te reitero que un cuerpo ya sea plano (aproximadamente bidimensional) ó tridimensional, se puede utilizar el coeficiente de dilatación lineal para calcular la dilatación en una dirección.
De hecho los alambres realmente son tridimensionales (tienen grosor) y se aplica el coeficiente de dilatación lineal para calcular el estiramiento o contracción de este con la temperatura, independientemente que en otra dimensión también cambie su tamaño.