Bueno, desde un punto de vista matemático la solución que nos aportó Quimey es correcta en parte, nada que objetar salvo que presupone que el movimiento se inicia en el origen de coordenadas, es decir que cuando t = 0 el movil se encuentra en el origen, y eso el enunciado no lo dice.
Pero además no debemos perder de vista que es un problema de cinemática, concretamente un problema de movimiento relativo, el punto \( \mathbf P \) se mueve respecto a la recta mientras la recta se mueve respecto al sistema XYZ que consideramos fijo.
La velocidad de \( \mathbf P \) se obtendrá componiendo (sumando) ambas velocidades, y una vez obtenida la velocidad resultante en función del tiempo t, el vector de posición de \( \mathbf P \) se obtiene simplemente realizando una sencilla integración, conociendo claro está la posición inicial, \( \mathbf {P_0} \), que el enunciado no dá y que supondremos en este caso conocida:
\( \mathbf P = \mathbf {P_0} + \displaystyle\int_{0}^{t} \mathbf {(v_1+v_2)}\ dt \)
El problema se reduce entonces a realizar la composición de dos movimientos, uno de rotación alrededor del eje Z y otro de traslación según la dirección del radio vector, para a continuación realizar una integración muy sencilla. Dejo el asunto sin terminar para que intentes hacerlo tú, no es difícil si tienes unos mínimos conocimientos de cinemática, si necesitas ayuda pues pídela.
Ese sería el enfoque cinemático del asunto, más adecuado en mi opinión al problema que se plantea.
(*) Quizás sean más adecuadas en este caso las coordenadas cilíndricas, ya que:
\( \mathbf r = \rho \mathbf {u_\rho} + z \mathbf{u_z} \)
Saludos, Jabato.