Hola
Estudiemos el suceso. Denominando A a la molécula de mayor masa y B a la otra. Referencia XY tal que la velocidad inicial de A es : \( \vec{VA_i}=250\vec{i} \), obviamente \( \vec{VB_i}=0 \) y la velocidad final de A es : \( \vec{VA_f}=vA_f \ (cos \ 40 \vec{i}+sen \ 40 \vec{j}) \), donde \( vA_f \) es el módulo o rapidez de la velocidad. En otras palabras el plano XY es el plano del movimiento durante el choque.
Despreciando los efectos gravitatorios.
¿Existen fuerzas exteriores al sistema formado por A y B en la dirección X?
¿Existen fuerzas exteriores al sistema formado por A y B en la dirección Y?
Es evidente que no, en consecuencia la cantidad de movimiento en ambas direcciones se conserva y por ser elástico el choque, la energía cinética del sistema también. Considerando a la velocidad final de B : \( \vec{VB_f}=v_x\vec{i}+v_y\vec{j} \)
Conservación de cantidad de movimiento en la dirección X
\( m250=m \ vA_f \ cos \ 40+(m/2) \ v_x \) Ec. 1
Conservación de cantidad de movimiento en la dirección Y
\( 0=m \ vA_f \ sen \ 40+(m/2) \ v_y \) Ec. 2
Conservación de la energía
\( (1/2)m \ 250^2=(1/2)m \ vA_f^2+(1/2) (m/2) \ (v_x^2+v_y^2) \) Ec. 3
3 incógnitas (\( vA_f, \ v_x, \ v_y \)) y 3 ecuaciones se puede resolver (la masa m se elimina en las Ec. 1 y 2)
Saludos