Hola.
En este caso particular, la función no es convexa porque si nos restringimos a la segunda coordenada, la aplicación dada por \( x_{2}\mapsto f(0,x_{2})=9+(x_{2}+1)^{3} \) no es convexa. Podemos tomar por ejemplo el par de puntos \( a=(0,-1) \) y \( b=(0,0), \) como \( f(a/2+b/2)<f(a)/2+f(b)/2 \) la función no es cóncava. Si además consideramos \( c=(0,-2) \) vemos que \( f(c/2+b/2)>f(c)/2+f(b)/2, \) luego \( f \) tampoco es convexa.
Para conocer criterios que ayuden a probar la convexidad de funciones puedes dar una mirada a
estas notas o a
este en lace.
Saludos,
Enrique.