Hola laurenttoledo.
Podemos hacer lo siguiente:
\( \bullet \) Supongamos que tenemos el rectángulo \( R:=(a,b)\times(c,d) \). Tenemos que probar algo más "fuerte" de lo que dices. Debemos probar que para cualquier punto \( (m,n)\in R \) existe un disco \( D \) tal que \( (m,n)\in D\subset R \). Nota la diferencia con lo que escribiste. Para conseguir esto, hacemos
\( r=\min\{b-m,m-a,d-n,n-c\}. \)
Luego intenta probar que \( D:=B_{r}(m,n) \) satisface lo que necesitamos.
\( \bullet \) Supongamos ahora que tenemos el disco \( D:=B_{r}(x,y) \). Como en el caso anterior, debemos probar que para cualquier punto \( (m,n)\in D \) esixte un rectángulo \( R \) tal que \( (m,n)\in R\subset D \). Para esto hacemos
\( k=r-\sqrt{(m-x)^{2}+(n-y)^{2}}. \)
Finalmente trata de probar que el cuadrado \( R \) centrado en \( (m,n) \) y de lado \( k \) funciona.
Completa todos los cálculos (que no son pocos), y si te surge alguna dificultad, cuéntanos lo que estás haciendo y tratamos de resolverla.
Saludos,
Enrique.