Hola.
No me queda claro qué estás considerando en las 'funciones' ejemplo que propones. En particular, cuando hablas de \( f(z) = |z|^{1/n} \exp \left ({\dfrac{\arg(z) + 2k\pi}{n}}\right ) \) ni siquiera es una función: es multivaluada. Escogiendo el argumento principal, \( Arg(z) \) entonces sí que es una función que es discontinua, como dices, en el semieje real negativo. Para la primera también tienes que diferenciar entre \( n\geq1 \) y \( 0<n<1 \). De hecho, si \( 0 < n < 1 \) este caso se transforma en el caso anterior (cogiendo el argumento principal). Si \( n \geq 1 \) no hay ningún problema. La función es continua y argumento no hay más que uno (de hecho es entera).
Añadido.