Hola Luis,
Ante todo, un millón de gracias por tu respuesta.
En el día de hoy tuve clase con el profesor y éste dio una pista. Ya la práctica la tengo resuelta y la copio aquí (en este caso, este código forma parte de un switch (menú) que hace diferentes cosas a la cadena principal, almacenada en char texto[dim], siendo const int dim=100:
i=0;
while (texto[i]!=' ') //este bucle While localiza el primer espacio y guarda la posición en i
i++;
k=strlen(texto); //k guarda la longitud de la cadena
for(j=0; j<=k-i; j++) //este bucle machaca los i primeros espacios de la cadena, copiando los caracteres posteriores
texto[j]=texto[j+i+1];
for (j=k-i; j<=k; j++) //sigue escribiendo i espacios en blanco
texto[j]=' ';
printf("La nueva cadena es: %s \n", texto); //muestra la nueva cadena
system("pause");
Ahora aclaro que lo que hacemos para borrar es "machacar" lo que había escrito. Se hizo el cambio de tener que localizar la primera palabra de la cadena y borrarla, lo que se hace con el bucle while (localiza la posición el primer espacio en blanco de la cadena) y así podemos machacar recorriendo con el primer for lo que no se debe borrar (es decir, del espacio en adelante). Para que los "i" últimos caracteres no se repitan (ya que estamos contando "k-i" caracteres que no hay que borrar), entonces hay que sustituirlos por espacios en blanco, de nuevo machacamos con el carácter ' ' en el segundo bucle for. Para terminar, se muestra la cadena y se aplica una pausa para que el usuario la vea.
Mis explicaciones no son demasiado buenas, pero si lees con detenimiento el código y los comentarios (tras //) seguro que se entiende.
Un saludo,
Alberto.-