Eso es

Si tú tienes una alfombra y la quieres medir, puedes decir que de largo mide 3 metros. O que de ancho mide 2 metros.
O que su superficie vale 2x3=6 metros cuadrados.
Pero no puedes decir que la superficie mide 6 metros, o que el largo mide 3 metros cuadrados, no les corresponden las unidades.
Por eso "pasar de metros cuadrados a metros lineales (metros, a secas)" no tiene mucho sentido. Pero sí que es cierto, que si sabes la forma que tiene el objeto, puedes "deducir" una cosa de la otra.
Por ejemplo, con el largo y el ancho del rectángulo, puedes sacar el área. Con el área y uno de los lados, puedes sacar el otro...
...pero eso ya es otra cosa distinta
