Es un concepto que matemáticamente usamos continuamente en matemáticas, sin embargo, ciertas definiciones análogas que tenemos de ella, pueden llevar a una persona no especialista a errores.
La primera es la definición sintáctica de función, definida como un criterio (llamemosle f como es habitual) (no me atrevo a decir algoritmo porque sería totalmente incorrecto) mediante el cual a un elemento de un conjunto D, llamanado dominio de la función, se le "asigna" un unico valor. Es decir, sintácticamente sería un sintagma nominal que lleva uno o varios complementos del nombre (llamados argumentos) que le dotan un significado perteneciente al modelo del lenguaje (Aclaración trivial: aunque leemos de la misma forma que en el lenguaje natural se leen los complementos del nombre f de x , la notación es poner el CN entre paréntesis (generalmente una variable, o una constante, un término en el caso general). Se suelen usar funciones, si \( (x_1,x_2....x_n) \)son variables como argumentos\( , f(x_1,x_2...x_n) \) es el valor que se le asigna a la función f. La notación no es ambigua porque para cada n-pla tiene su propio argumento (que puede ser compartido o no, en el caso de que no, dirémos que la función es inyectiva
Incluso cuando empiezas a maneja el concepto, te lo pueden explicar como una fórmula que llamas f(x) en la que sustituyes la x por un valor y te da el resultado correcto, aunque desde luego si esa cuestión de si todas función tiene fórmula no es falsa (o al menos indecidible como en matemáticas) estaríamos en mi opinión abusando del concepto, por ejemplo: la Tª de una habitación depende del instante del universo, y solo hay una temperatura en cada instante de tiempo, pero no sabemos si hay una fórmula que nos la proporciones (luego si las matemáticas dijeran que sí quedaría en entredicho la validez del concepto de función para saber el resultado de 2 magnitudes
Supongamos (no una fórmula, pues sabemos que no la habrá en general, pero 2 variables , x e y, aunque podrían ser más. EL conjunto de los\( (x1_,x_2.....x_n,y) \) para \( (x_1,x_2...,x_n)\in{D} \)es un cojunto que se puede graficar (y se hace habitualmente) para hacernos una idea del recorrido de la función sin necesidad de fórmulas (aunque la representación sólo es aproximada, pero a efectos prácticos, logrando la precisión requerida sirve). Por tanto, también podemos ver a una relación como un conjunto de puntos
Ahora cogemos una relación 2-aria (pero se puede generalizar a cualquier n) , sintácticamente un verbo. Podemos decir que si f(x)=y entonces \( \Longleftrightarrow{(x,y)\in{f}} \).
Ahora la misma función no es ni conjunto ni función el sentido sintáctico, y sin embargo, todas estas formas de definir la función están relacionadas. Para nosotros no resulta difícil la analogía, pero a un estudiante de Secundaria, puede crearle algo de confusión. Según los libros, tiran por una de las 2 definiciones, o como relación de variables en que cada preimagen tiene una imagen, o la del sintagma nominal (no usando este vocabulario, desde luego). Pero quizás haya que dejarlo bien claro antes de actuar. Se me queda en el tintero de que las relaciones también las podemos ver como relaciones entre conjuntos (o clases propias si hiciera falta, por lo que necesitaríamos una TC con clases propias). Lo mismo vale para las funciones dichas arriba, aunque lo habitual es que el dominio y el recorrido sean conjuntos