Hazlo como harías cualquier problema de ecuaciones normales

Ponle nombre a las variables que tú veas importantes en el problema, y expresa las cosas "a lo matemático". Por ejemplo,
Suponemos que la cantidad de toxina crece con velocidad constante K
Eso yo lo escribiría así:
\( \dfrac{dX}{dt}=K \)
Es decir, lo que crece (en el tiempo) la cantidad de toxinas, que le he llamado X, vale K, que es constante. Sigue tú

Una vez que plantees la ecuación diferencial, como tú dices: El resto es fácil

Inténtalo a ver qué sacas, y ponlo por acá y te echo un cable