No tengo tiempo de mirarte el funcionamiento del programa, pero parece un newton raphson.
A veces existen puntos en los que el jacobiano tiene determinante 0, y el método falla (hay que buscarse otro punto inicial, o a veces ni por esas), pero me huelo que es más probable que sea por la implementación si no sabes corregirlo

saber detectar exactamente por qué te falla tu programa, y eventualmente saber corregirlo, se basa en la experiencia de programar!!!

¿Has programado ese código tú solo?
Comprueba con el debugger (poniendo circulitos rojos donde quieras investigar al margen del código) que la función funjac te hace el jacobiano bien.
Una vez hecho eso, comprueba que las x vayan aproximándose cada vez más a una solución, para ver si es por lo que te he dicho (que en alguna x de alguna iteración el jacobiano se haga 0, y el método no se pueda usar con esa semilla).
¡Suerte!
Lo del cuadradito no lo entiendo. En matlab las funciones se definen:
function x=SENL(h)
...
end
donde esa h no veo que la uses en tu código (?!) y donde la x sería el resultado final, la solución del sistema.
Ah ya veo, h modifica la aproximación del jacobiano. Usa un número pequeño, pero no demasiado pequeño: 1e-5 ó 1e-6