Supongo que en la segunda definición querías decir compacto en lugar de acotado.
Sobre el problema, puedes proceder así. Primero, observa que para cada \( x \in B \) existe alguna bola abierta \( B(x,r_x) \) (con \( r_x>0 \)) que no corta a \( A \). Para esto hay que usar que \( A \) es cerrado y que \( A \cap B = \emptyset \) (te dejo que lo pienses). Ahora observa que el conjunto de bolas \( \{ B(x,r_x) : x \in B \} \) forma un recubrimiento abierto de \( B \). Usando la compacidad de \( B \) tienes que hay un número finito de bolas que siguen recubriendo \( B \), de radios \( r_1,...,r_n \). Toma \( d = min \{r_1,...,r_n\} \). Ese es el \( d>0 \) que buscabas. Te dejo que acabes de pensar por qué funciona.
Saludos