Mira, yo demuestro una contención de la siguiente forma.
Afirmación. \( \tau_{rel}\subset \left\{\left\{e^{i\varphi}:\varphi\in E\right\}, E \text{ abierto de }\mathbb{R}\right\} \).
Dem. Sean \( z\in S^1 y B_{rel}\in \mathcal{B}_{rel} \) con \( x\in B_{rel} \). Luego, existe \( w\in S^1 \) y \( \epsilon'>0 \) tal que \( z\in B(w,\epsilon')\cap S^1\in\mathcal{B}_{rel} \). Tomando ahora una bola centrada en \( z \) y mas pequeña, se obtiene que existe \( \epsilon>0 \) tal que \( z\in B(z,\epsilon)\cap S^1\in\mathcal{B}_{rel}. \)
Ahora como \( z\in S^1 \), entonces \( z=e^{i\theta} \) algún \( \theta \). Tomemos entonces el abierto en la topología del enunciado, como \( B=\left\{e^{i\varphi}:\varphi\in ]\theta-\delta,\theta+\delta[\right\} \), donde \( E=]\theta-\delta,\theta+\delta[ \) abierto en \( \mathbb{R} \). Claramente\( z=e^{i\theta}\in B. \)
Ahora, dado \( e^{i\varphi}\in B \), se tiene que \( |e^{i\varphi}-e^{i\theta}|<|\varphi-\theta|<\delta \), entonces si tomamos \( \delta<\epsilon \), acabamos de demostrar que dado cualquier \( v=e^{i\varphi}\in B, d(v,z)<\epsilon \). Es decir, dado \( \epsilon>0 \), existe \( \delta>0 \) tal que \( z\in B\subset B(z,\epsilon)\cap S^1=B_{rel} \), queda así demostrado la contención.
La otra contención es la que me complica.