Hola; bienvenida al foro.
Primero se debe notar que toda función integrable cumple que \( \displaystyle\int_p^qf(x)dx=\int_{p+c}^{q+c}f(x-c)dx \), por lo tanto:
\( \begin{eqnarray*}
% \nonumber to remove numbering (before each equation)
f_a(t+T) &=& \displaystyle\frac{1}{2a}\int_{(t-a)+T}^{(t+a)+T}f(\epsilon)\,d\epsilon\\
&=& \displaystyle\frac{1}{2a}\int_{(t-a)+T}^{(t+a)+T}f(\epsilon-T)\,d\epsilon \\
&=& \displaystyle\frac{1}{2a}\int_{(t-a)}^{(t+a)}f(\epsilon)\,d\epsilon \\
&=& f_a(t)
\end{eqnarray*} \)
Saludos