Hasta donde yo sé, siempre he usado (por lo menos en matemática) el símbolo de doble línea (\( \Rightarrow , \Leftarrow, \Leftrightarrow \)). El símbolo \( \to \) suelo utilizarlo cuando me refiero a cuando una variable tiende hacia algún valor específico, y quedaría confuso si lo utilizara para expresar las implicaciones. Desconozco si el uso que les doy es el correcto, pero asumo que debido a que la tendencia de una variable se denota comúnmente en el ámbito matemático como \( x \to x_0 \), entonces evito usar ese símbolo para expresar las relaciones lógicas. 
El uso que haces de \( \Rightarrow \) es correcto. Tampoco pasaría nada si usaras \( \rightarrow \) en su lugar, pero tan lícito es usar uno como otro. De lo que no hay ninguna necesidad es de usar los dos e introducir matices entre usar el uno o el otro.
En cuanto a lo de que si usas \( \rightarrow \) se podría confundir con el uso de este signo en el cálculo de límites, te invito a que muestres un ejemplo donde alguien realmente podría confundir uno y otro uso. Muy rebuscado tendrá que ser. Incluso, puestos a tentar al diablo, si dices \( (x\rightarrow 0)\rightarrow (\cos x\rightarrow 1) \), no creo que nadie pueda dudar que las flechas de los extremos indican convergencia y la del medio es una implicación.
No puedes aspirar a dar un único uso a cada signo: nadie descarta escribir \( p(x)=\sum\limits_{i=0}^5 x^i \) por miedo a que uno pueda pensar que \( i=\sqrt{-1} \).
De hecho, me parece mucho más correcta la notación que utilizas. Sin embargo, el problema que tengo es que el símbolo \( \equiv{} \) lo uso para representar congruencias entre números bajo un módulo específico, como por ejemplo:
\( x \equiv a \pmod{b} \)
Y por esta razón no puedo (no "debería") reutilizar el mismo símbolo para representar una "compactación" de una proposición compuesta, dado que el uso que le doy a \( \equiv \) no tiene nada que ver con lógica, y se puede prestar a malas interpretaciones en la notación. De todas formas, el símbolo \( = \) no me convence tampoco, y sobre todo porque lo uso para igualar fórmulas matemáticas.
Le daré un vistazo al libro de Lógica de Carlos Ivorra.
Ésa es la cuestión. En mi libro de lógica hay muchos contextos en los que sería peligroso confundir la identidad de dos fórmulas (o "compactación", como dices tú) con el signo =. Por ejemplo, conviene distinguirlos en expresiones como:
\( x\neq y\equiv \lnot (x=y) \),
donde hay que entender que \( x\neq y \) es un convenio para abreviar \( \lnot (x=y) \).
Pero habrá otros contextos en los que no haya riesgo de confusión (por ejemplo, si trabajas con el cálculo proposicional, en el que las fórmulas no contienen nunca el signo =) y puedes sin problema usar = en lugar de \( \equiv \).
El hecho de que la notación se solape con la de las congruencias no debería preocuparte. Si en algún contexto, por raro que sea, pudiera haber riesgo de confusión, se advierte y ya está.
¿No tienen idea si existe algún estándar de símbolos matemáticos-lógicos, o algo similar? 
El uso de los signos matemáticos es bastante estándar, pero eso no impide que haya pequeñas variantes dialectales. Cuando leas cualquier texto, sólo tienes que preocuparte, si notas algo extraño, de ver si se está usando algún convenio ligeramente distinto de los que estés acostumbrado a usar, pero es difícil que sea nada especialmente traumático. No es raro que veas usar \( \rightarrow \) donde tú usas \( \Rightarrow \), hay quien usa \( \& \) en vez de \( \land \), o incluso he visto usar \( \supset \) en vez de \( \Rightarrow \), pero a todo se acostumbra uno. Incluso algún loco hay que prefiere usar \( \bigvee \) y \( \bigwedge \) en lugar de \( \exists \) y \( \forall \), cuando le dejan.
