Muy ingeniosa demostración.
Sólo quisiera añadir una cosa. En [0,1) hay tantos números como en R, porque los números reales tienen, a lo sumo, una cantidad infinito numerable de dígitos, y esta es exactamente la misma cantidad de dígitos que tiene un número irracional entre 0 y 1.
Por tanto para definir a un número real entre 0 y 1 basta una cantidad infinito numerable de dígitos, igual que para definir un número real cualquiera.