Hola
En el primero para que las cuentas sean correctas la expresión inicial debiera de ser:
\( y=e^{\displaystyle [{e^2\cdot{}lnx + (e^x\cdot{}x^{\color{red}+e\color{black}}) -e\cdot{}x}]} \)
y no:
\( y=e^{\displaystyle [{e^2\cdot{}lnx + (e^x\cdot{}x^{\color{red}-e\color{black}}) -e\cdot{}x}]} \)
Por otra parte, no para que te interesa expresarlas como fracción y que condiciones exiges a esas fracciones. En la primera expresión el exponente era suma de arios y por tanto se descomponía en producto de varias exponenciales; lo de llevarlas al numerador o denominador lo podemos hacer "al gusto" cambiando de signo el exponente por la propiedad conocida de:
\( a^{-b}=\dfrac{1}{a^b} \)
En la segunda expresión el exponente no es suma de varios, por tanto sin complicar la expresión no se puede descompoenr en producto de varias exponenciales. Por eso no puedes seguir los mismos pasos. Una forma tonta de ponerlo como fracción es:
\( y=\dfrac{1}{\displaystyle e^{\frac{1}{eln(x)-1}}} \)
Pero no creo que sea lo que buscas; debería de indicar para que quieres expresar estas fórmulas como fracciones y de que tipo o que exigencias impones a las misma.
Saludos.