Hola
Supondré que no puedes utilizar L'Hospital, puedes hacer el cambo de variable \( h=x-\displaystyle\frac{\pi}{3} \), con esto tendrás \( x\rightarrow{\displaystyle\frac{\pi}{3}}\Rightarrow{h\rightarrow{0}} \)
\( \displaystyle\lim_{x \to \pi/3} {\displaystyle\frac{1-2\cos x}{\pi - 3x}=\displaystyle\lim_{x \to \pi/3} {\displaystyle\frac{1-2cos((x-\displaystyle\frac{\pi}{3})+\displaystyle\frac{\pi}{3})}{\pi - 3x}=\displaystyle\lim_{h \to 0}{\displaystyle\frac{1-2cos(h+\displaystyle\frac{\pi}{3})}{-3h}} \)
Esto ya se puede resolver fácilmente