No sé cómo se deben entender los términos "exacta" y "precisa".
Pero el error relativo es mejor como estudio del error.
Uno puede hablar de cuántas "dígitos" de precisión tiene cierta aproximación.
En un contexto donde hay magnitudes de diversos órdenes, como trillones, miles y millonésimos, el error relativo es lo único que puede uniformar el estudio del error.
En un contexto donde hay ciertos valores de referencia, cuyo orden numérico es más o menos el mismo, entonces puede ser que ahí se prefiera el error absoluto. Pero sólo porque es más fácil de calcular.
En algoritmos numéricos a veces ninguna de las dos cosas importa, y se hace hincapié en la rapidez de convergencia, que depende de cierto parámetro de ajuste h que tiende a 0.