Yo uso el LeD (Latex EDitor) con bastante buen resultado.
Mientras vas escribiendo los comandos te da una ayuda instantánea de cómo se usa el comando o para qué sirve.
Tiene algunas fallas molestas, como por ejemplo, que no se pueden crear archivos TEX "nuevos", o a veces se "cuelga" porque sí.
También los archivos de ayuda están desactualizados e incompletos...
Parece una porquería.
Pero yo lo uso igual, pues además hay soluciones "caseras" para esos problemas,
y compensa con la sencillez de la funcionalidad.
Por ejemplo, se puede ver la "compilación" del archivo latex "al mismo tiempo" que el archivo fuente.
Eso es lo que más me interesa.
Se le pueden poner las barritas con los símbolos de latex en donde más te guste.
No existe el programa "perfecto" para latex, porque todos tienen sus pros y contras.
Me cansé del WinEdt, tiene complicaciones innecesarias, y encima "es de pago",
y si hay algo que detesto es pagar un programa o un libro.
Uno de los programas que más me ha gustado es el BaLoma TEX,
pero tiene dos defectos gravísimos: es de pago, y lo peor de todo es que no es 100% compatible con el latex estándar.
Pero un programa para latex tiene que funcionar como el BaKoma.
Esa es mi opinión.
Podrías probarlo unos días para entender a qué me refiero.
Pero ese "efecto BaKoma" se puede simular con Winedt por ejemplo.
En fin, latex es sufrimiento. Hace mucho que busco una solución alternativa (me refiero, a inventar una, porque no la hay),
pero el tiempo siempre escasea.
Saludos