Hola
No estoy seguro de que se entiende por "sumar dos loterías".
En general si tienes dos variables aleatorias \( X \) e \( Y \) idénticamente distribuídas con función de densidad \( f(x) \) , la densidad de la variable suma
\( Z=X+Y \)
es:
\( g(z)=\displaystyle\int_{-\infty}^{\infty}f(t)f(z-t)dt \)
No sé si te referías a esto.
Saludos.