Denotemos por \( r_1,r_2,r_3 \) las raices de la ecuación \( x^3+d=cx \) (*), siendo \( r_1 \) y \( r_2 \) positivas. Por la primera fórmula de Cardano-Vieta, \( r_1+r_2+r_3=0 \). Como \( r_3 \) es raiz de (*) se verifica \( r_3^3-cr_3=-d \).
Entonces, \( \left(-r_3\right)^3-c(-r_3)=-(r_3^3-cr_3)=-(-d)=d \). Ahora bien, como \( -r_3=r_1+r_2 \), se verifica \( \left(r_1+r_2\right)^3-c(r_1+r_2)=d \). Es decir, \( r_1+r_2 \) es raíz de \( x^3=cx+d \).
Saludos.