Hola.
Si, con una función \( f \) en las condiciones que pones, podemos extender el resultado para otras potencias, por ejemplo para raices cuadradas tenemos que si consideramos la función \( g \) definida por \( g(u)=\sqrt{f(u)} \) y aplicamos lo ya conocido
\( \displaystyle\left( \sup_{u\in U}g(u)\right)^2=\sup_{u\in U}\left( g(u)^2\right)\Longleftrightarrow \left(\sup_{u\in U}\sqrt{f(u)}\right)^2=\sup_{u\in U}\left(f(u)\right) \)
De dónde sacando raiz cuadrada se sigue el resultado buscado. Más generalmente, si \( h:[0,\infty)\to[0,\infty) \) es una función creciente, continua y positiva, tenemos que
\( \displaystyle h\left( \sup_{u\in U}g(u)\right)=\sup_{u\in U}\left[h(g(u))\right] \)
Trata de mostrarlo usando la continuidad de \( h \) y la definición de supremo. Si tienes dificultades, pregunta.
Spoiler
Observa que en tu caso podemos considerar \( h \) definida por \( h(x)=x^{r} \).
Saludos.