Hola! Resolviendo un poco tu planteamiento, supongamos que \( Card(X)=2 \)(Modificado), así, llamemos \( x,y\in{X} \) (los dos únicos elementos en \( X \)). Luego, consideremos el conjunto \( X/\left\{{x}\right\} \), evidentemente \( y\in{X/\left\{{x}\right\}} \) es el único elemento, por lo que la función deberá cumplir que \( f(0)=y,f(1)=y \) y que además sea continua. Así, basta definir una función \( f:[0,1]\rightarrow{X/\left\{{x}\right\}} \), dada por \( f(t)=y,\forall{t\in{[0,1]}} \) (Una función constante), la cual claramente es continua, y así, \( X/\left\{{x}\right\} \) es conexo por caminos. (Ah! Falta ver que \( X/\left\{{x}\right\} \) sea un espacio topológico, pero no es díficil darse cuenta de ello).
Ahora, esta prueba es solo para el caso \( dim(X)=2 \), así que esta no es una prueba del ejercicio.
Saludos!