En Quora pegas un link y se pone la imágen, luego al publicar creo que queda grabada.
En GameFAQs creo que no se permite poner links a imágenes, eso está mal, pero cuando cliqueas el botón de poner una imagen te da a elegir cual quieres subir, la eliges y queda pronta, queda subida en el foro y queda linkeada.
Ok, debería hacer videos para que se vea mejor a qué me refiero, pero ya que aquí no quieren links a imágenes de otros lados podrían copiar el sistema de GameFAQs, que el botón de poner imágenes abra qué archivo subir, suba la imagen y ponga el link con las etiquetas IMG.
Sólo para usuarios más o menos antiguos o con permiso de los moderadores, para evitar que alguien suba tropecientas imágenes.
¿Muy complicado?