Hola
Carlos 
Acabo de ver que en la página 6 de tus apuntes:
https://www.fing.edu.uy/~amiquel/posgrado24/curso-4.pdf
se define un modelo transitivo como una clase transitiva no vacía que cumple \( M\vDash \phi \) para todo axioma (equivalentemente teorema) de ZF, donde aquí necesariamente hay que entender que \( \phi \) es una fórmula externa y que \( M\vDash \phi \) es una forma de escribir la relativización \( \phi^M \).
Dos páginas más adelante, distingue dos casos, según que \( M \) sea una clase propia, en cuyo caso se dice que \( M \) es un modelo interno, o bien si \( M \) es un conjunto, y en ese caso dice que \( M \) es un modelo transitivo conjuntista, pero seguimos en el caso en que \( M\vDash \phi \) es una forma de escribir la relativización \( \phi^M \) que vale para fórmulas externas.
Esto está de acuerdo con la idea que yo tenía de que en tus apuntes llamaban modelos conjuntistas a los modelos de clase que son conjuntos y no a los modelos de Tarski, es decir, a los modelos en el sentido de la teoría de modelos, para los que \( M\vDash \phi \) está definido para fórmulas internas.
Te lo digo por si no estás entendiendo bien tus apuntes.
Es verdad lo que dices, pero yo cuando digo modelo conjuntista hablo de los que se definen usando fórmulas internas, que es como se los llama en el
Capítulo 2 (en las primeras diapositivas). Supongo que es una pequeña inconsistencia de notación del curso

Saludos,
Franco.