Hola
No entendí este paso: \( \displaystyle\lim_{n \to{+}\infty}{}\dfrac{2^{1/n}-1}{1/n} \) pues a mí me parece esto \( \displaystyle\lim_{n \to{+}\infty}{}{2^{1/n}-1}=0 \)
Son cosas distintas. Es cierto que \( \displaystyle\lim_{n \to{+}\infty}{}{2^{1/n}-1}=0 \), pero eso no quiere decir que la suma sea finita, que la suma converja.
Por ejemplo la famosa
serie armónica:
\( \displaystyle\sum_{n=1}^\infty{}\dfrac{1}{n} \)
diverge (su suma es infinito) a pesar de que \( \displaystyle\lim_{n \to{+}\infty}{}1/n=0 \).
Entonces para decidir si converge o no he usado el criterio de comparación por paso al límite que enlacé en mi mensaje anterior, precisamente comparándola con la serie armónica.
Saludos.