Parece algo de sistemas dinámicos. No estoy muy familiarizado con el campo ni con la terminología que se suele manejar, así que no sé si tiene un nombre bien establecido.
Si le tuviera que poner nombre yo, diría que es el conjunto \( f \)-invariante generado por \( X \), en el sentido de que es el conjunto \( f \)-invariante más pequeño (respecto a la inclusión) que contiene a \( X \). Quizás esto te sirva para la parte de intuición.
Otra manera de verlo, que quizás también te sirva para ganar intuición es la siguiente. Llama órbita de un punto \( a \in A \) bajo \( f \) al conjunto \( \{a, f(a), f^2(a), f^3(a), \dots \} \). Es decir, la órbita de \( a \) son los puntos de \( A \) a los que se puede llegar empezando con \( a \) y aplicando \( f \) sucesivamente. Entonces, el conjunto que te definen es la unión de las órbitas de los elementos de \( X \). Es decir, es el conjunto de puntos de \( A \) a los que se puede llegar partiendo de algún punto de \( X \) y aplicando \( f \) sucesivamente.