Compañero Masacroso gracias por la recomendación, lo he realizado así, espero esté bien, de lo contrario agradezco tu ayuda para corregirlo.
Entonces primero se define:
\( h: [0,1]\times [0,1]\rightarrow \mathbb{R}, \, h(x,y)= \cases{\frac{f(y)}{y} \,\ , \text{si}\,\, y>x\\ 0 \,\, \text{de lo contrario}}.
\)
Entonces \( \int\limits_{[0,1]} g \, d\lambda = \int\limits_{0}^{1} \int\limits_{x}^{1} \frac{f(y)} {y} \, dy \, dx = \int\limits_{0}^{1} \int\limits_{0}^{1} h(x,y) \, dy \, dx \), que por el teorema de Fubini es:
\( \int\limits_{0}^{1} \int\limits_{0}^{1} h(x,y) \, dx \, dy = \int\limits_{0}^{1} \int\ límites_{0}^{y} \frac{f(y)}{y} \, dx \, dy = \int \limits_{0}^{1} y\cdot \frac{f(y)}{y } \, dy = \int \limits_{0}^{1} f(y) \, dy = \int \limits_{[0,1]} f \, d\lambda. \)