Hola
En el desarrollo de \( (1-x^6)^4 \) tienes, entre otros, los términos:
\( \color{blue}\displaystyle\binom{4}{0}1\color{black}-\color{red}\displaystyle\binom{4}{1}x^6\color{black}+\color{green}\displaystyle\binom{4}{2}x^{12}\color{black}+\ldots \)
Y en el de \( (1-x)^{-4} \) entre otros:
\( \color{green}\displaystyle\binom{3}{0}1\color{black}+\color{red}\displaystyle\binom{9}{6}x^6\color{black}+\color{blue}\displaystyle\binom{15}{12}x^{12}\color{black}+\ldots \)
Entonces tu para obtener \( x^{12} \) como producto de ambas potencias sólo consideras el producto de rojo por rojo, pero también azul por azul y verde por verde da una potencia \( x^{12} \).
Saludos.