En el paso 5 lo que se usa es la siguiente propiedad general de conjuntos. Si tienes un conjunto \[ A \] y una familia de conjuntos \[ \{B_i \mid i \in I \} \], y además se cumple que \[ A \subset B_i \] para todo \[ i \in I \], entonces \[ A \subset \bigcap_{i \in I} B_i \]. Esto se ve a partir de la definición de intersección. Toma un elemento \[ x \in A \]. Queremos ver que \[ x \in \bigcap_{i \in I} B_i \]. Pero por definición de intersección esto último es lo mismo que \[ x \in B_i \] para todo \[ i \in I \], que es precisamente lo que nos da la hipótesis \[ A \subset B_i \] para todo \[ i \in I \].
Es decir, en tu problema, una vez has probado que \[ F(z) \subset u \] para todo \[ u \in A \], se aplica la propiedad del párrafo anterior para concluir que \[ F(z) \subset \bigcap_{u \in A} u \]. Y como por definición se tiene que \[ \bigcap_{u \in A} u = z \], obtienes (a posteriori) que \[ F(z) \subset z \]. Y por definición del conjunto \[ A \], como tienes que \[ F(z) \subset z \] también tienes que \[ z \in A \].
Pero lo que no se hace (que quizás es lo que te confunde) es probar primero que \[ z \in A \] y de ahí deducir que \[ F(z) \subset z \]. Que \[ z \in A \] es cierto, pero eso se deduce únicamente a posteriori.