Hola Nellara.
La idea de la construcción es sencilla: es la formalización del procedimiento de simplificación de fracciones.
Lo podrías explicar con medidas o proporciones de cosas del mundo real.
Por ejemplo, si divido un terreno en \(n\) partes iguales y vendo \(m\) partes de esas \(n\),
es lo mismo que si divido el terreno en \(kn\) partes iguales y vendo \(km\) de ellas (siempre con \(k\neq 0\)).
Cada par ordenado \((m,n)\) de la construcción representa una fracción \(\dfrac mn\) en el sentido conocido por todos,
y la relación de equivalencia denota a todas las fracciones que representan una misma cantidad,
y que a fin de cuentas son "equivalentes" a la versión simplificada de todas ellas.
No sé explicarte cuál es la "importancia" de esto, pero en todo caso, el sentido de todo esto es que se obtenga un sistema que funcione como se espera que lo haga el cuerpo de fracciones sobre los enteros.