Hay que distinguir dos casos, o bien \( \exists ! z\,\alpha \) o bien \( \lnot \exists! z\,\alpha \). Vamos a considerar el primer caso.
No recuerdo cómo vas con la equivalencia de variables ligadas. Si supongo \( \exists ! z\,\alpha \), ¿puedo poner a continuación \( \exists u\forall z(\alpha\leftrightarrow u=z) \) donde \( u \) es cualquier variable que me convenga o tengo que tomar la de menor índice? Voy a suponer que me dejas elegir la variable \( u \). Si no, habría que afinar un poco más. Un esbozo de prueba es así:
1)\( \exists ! z\,\alpha \) Hipótesis
2) \( S_z^{z|\alpha}\alpha \) por DP 1
3) \( \exists u \forall z(\alpha\leftrightarrow u = z) \) (equivalente a 1)
4) \( \forall z(\alpha \leftrightarrow u = z) \) por EP 3
5) \( S_z^{z|\alpha}\alpha\leftrightarrow u = z|\alpha \) por EG 4
6) \( u = z|\alpha \) (se sigue de 5 y 2 eliminando el bicondicionador y usando MP)
7) \( S_z^w\alpha\leftrightarrow u = w \) por EG 4
8) \( \forall w(S_z^w\alpha\leftrightarrow u= w) \) por IG 7
9) \( \exists u\forall w(S_z^w\alpha\leftrightarrow u= w) \) por IP 8
10) \( \exists! w\, S_z^w\alpha \) (equivalente a 9)
11) \( S_w^{w|S_z^w\alpha}S_z^w\alpha \) por DP 10
12) \( S_w^{w|S_z^w\alpha}S_z^w\alpha\leftrightarrow u = w|S_z^w\alpha \) por EG 8
13) \( u = w\mid S_z^w\alpha \) (se sigue de 11 y 12, eliminando el bicondicionador y aplicando MP)
14) \( z\mid\alpha = w\mid S_z^w\alpha \) (se sigue de 6 y 13 por las reglas del igualador).
La única cuestión técnica que veo es que he usado la misma variable \( u \) al pasar de 1 a 3 que al pasar de 9 a 10 y, según las definiciones, no tendría por qué ser exactamente la misma. Si ya tienes probado que la cambiar la variable da lugar a una fórmula equivalente, listo. Y si no, no lo he pensado mucho, pero, en el caso en que el paso de 9 a 10 requiriera otra variable \( v \), ¿no bastaría cambiar \( u \) por \( v \) al eliminar el particularizador en 4? Si la \( v \) está disponible, ya está. En el peor de los casos, habría que probar antes que el cambio de variable da lugar a una fórmula equivalente.
El caso en que \( \lnot \exists ! z\alpha \) debería ser más sencillo, llegando a que tanto \( z\mid\alpha \) como \( w\mid S_z^w\alpha \) coinciden con \( x\mid x = x \).