-
Si la frase del tercer post de este hilo, "... pero que me notifique de respuestas nuevas" se refiere a que te notifique de respuestas nuevas del resto de hilos, entonces, en general, lo más cómodo es mantener la opción "Activar la notificación cuando publiques o respondas a un tema", que está en Notificaciones del Perfil, para que así te avise automáticamente de todo ...
... y después, en la misma página en la que estés escribiendo una respuesta, desActivar la opción "Notificarme al haber nuevas respuestas" si es que deseas que no te envíen notificaciones de respuestas futuras de dicho hilo.
QUIZÁ esta otra opción se adapte a lo que quieres -también está en Notificaciones del Perfil-: "Para los temas y foros de los que he solicitado notificaciones, notifícame de: ...".
-