Efectivamente es sobre todo para los números primos, pues desde mi punto de vista los números complejos son una herramienta que puede ser la única o mejor para explicar la distribución de los números primos.
Ahora bien, os dejo esta reflexión lógica.
El número i, que es la raíz de menos 1, no es computable directamente. Ahora bien, con los números complejos se puede operar. ¿Por qué tiene esa relación con los números primos?
Pues porque como los números primos sólo son divisibles entre sí mismos y el 1, entonces debe haber una combinación lineal entre la infinidad de números complejos que se relacionen con los números primos, eso es lo que hay que demostrar matemáticamente.
Esa puede ser una explicación de por qué el 0 en la parte no trivial de la función zeta. Y la parte mitad de la fracción seguramente también derive de la parte real al ser una distribución lógica. Que sea siempre la fracción mitad se debe a las propiedades de los números primos.
Es decir, que los números primos sean divisibles sólo entre ellos y el 1 hace que se distribuyan así en la operativa compleja.