Para el primer caso si defines \( S_n:=\{(x,y)\in \Bbb R ^2: x^2+(y-1/n)^2=1/n^2\} \) entonces cada \( S_n \) es el contorno de un círculo centrado en el \( (0,1/n) \) y de radio \( 1/n \). Entonces es fácil de ver que \( S=\bigcup_{n\geqslant 1}S_n \) es localmente conexo, es decir, que cada punto admite una base de entornos de abiertos conexos. Te bastaría con demostrar que para cada \( (x,y)\in S_n\setminus \{(0,0)\} \) existe un \( \epsilon >0 \) tal que \( \Bbb B ((x,y),r)\cap S_m=\emptyset \) para todo \( r\in(0,\epsilon ) \) y para todo \( m\neq n \). Y luego ver que el punto \( (0,0) \) también admite una base de entornos conexos, lo cual es bastante trivial.
El segundo caso ya lo has resuelto (o eso parece), es decir, para todo \( \epsilon \in (0,1/2) \) la bola \( \Bbb B ((0,1),\epsilon ) \) es disconexa, por tanto no se cumple la condición de espacio localmente conexo.