La idea es la siguiente. Si \( x_1,x_2 \in X * Y \), hay puntos \( p_1,p_2 \in X \), \( q_1,q_2 \in Y \) tales que \( x_1 \) está en el segmento \( p_1q_1 \) y \( x_2 \) en el segmento \( p_2q_2 \). Como \( X,Y \) son convexos, el segmento \( p_1p_2 \) está contenido en \( X \) y el segmento \( q_1q_2 \) está contenido en \( Y \).
Ahora solamente tienes que ver que para cualquier punto \( z \in x_1x_2 \) existen puntos \( y_1 \in p_1p_2\subseteq X, y_2 \in q_1q_2 \subseteq Y \) tales que \( z \in y_1y_2 \).
Te dejo que pienses esto último.