El primer término de la serie es \( \displaystyle\frac{n+2}{n^3-n} \) para n=1, esto significa : \( \displaystyle\frac{n+2}{n^3-n}=\displaystyle\frac{1+2}{1^3-1}=\displaystyle\frac{3}{0}=\infty \). En realidad , en rigor esta no es una serie, por que para que sea serie, ha de ser la sucesión de sumas parciales, de una sucesión de números y en este caso el primer elemento de la sucesión de números, no es un número (el infinito no es un número).
Respecto a un criterio a simple vista, no del que sea consciente, para esto de darse cuenta a ojo de buen cubero, cuenta la experiencia y la intuición es decir cuanto más problemas resuelvas, y trates de captar si es una serie teléscopica, más posibilidades de acertar.
Por otra parte sale por series teléscopicas, descompones en fracciones simples el término de la sucesión \( \displaystyle\frac{n+2}{n^3-n} \) y luego haz un arreglo para ponerlo en forma :\( \displaystyle\frac{n+2}{n^3-n}=b_n-b_{n+1} \)
Saludos