La notación \( (-\infty ,0) \) y similares para referirse a un conjunto de números complejos es la que suelo ver en los libros, por eso ni me planteé que pudiese ser confusa. Expresiones como \( \mathbb{C}\setminus (-\infty ,0] \) o \( \mathbb{C}\setminus \{k\pi:k\in \mathbb{Z}\} \) las he visto en libros de análisis complejo, o incluso expresiones como \( \pi \mathbb{Z} \), etc...
Si asumimos que \( \mathbb{R}\subset \mathbb{C} \) entonces se sigue que si \( (a,b)\subset \mathbb{R} \) entonces \( (a,b)\subset \mathbb{C} \). Pero si identificamos \( \mathbb{C} \) con \( \mathbb{R}\times {\color{red}{\mathbb{R}}} \) entonces ya no se cumple que \( \mathbb{R}\subset \mathbb{C} \).
Pero, ¿no es acaso el número \( 2 \) o el número \( \pi \) un número complejo? Es decir, si \( 2\in \mathbb{C} \), ¿por qué iba a estar mal decir que \( (1,2)\subset \mathbb{C} \)? Pero es cierto que debería haber escrito más bien \( z\in \mathbb{C}\setminus (-\infty ,0] \) en vez de \( z \notin (-\infty ,0] \) para despejar cualquier posible confusión.
Corrección: en lo marcado en rojo originalmente había puesto \( i\mathbb{R} \), lo cual no es usual para este tipo de representación.