Digo yo que el cubrimiento será de \( X \), no de \( \tau \). Una definición ligeramente distinta
sacada de la wikipedia inglesa:
La dimensión de un espacio topológico \( (X,\tau) \) es el mínimo \( n \) tal que, dado un cubrimiento cualquiera de \( X \), existe un refinamiento tal que cada punto de \( X \) pertenece como máximo a \( n+1 \) abiertos.
Un refinamiento de un cubrimiento es otro cubrimiento tal que cada abierto es un subconjunto de algún abierto del cubrimiento original.
No es lo mismo refinamiento que subcubrimiento. Ver aquí. Supongo que ambas definiciones de dimensión topológica, la que expongo arriba o la tuya, son equivalentes (pero ahora mismo no lo tengo tan claro).
AÑADO: un ejemplo es que, la dimensión topológica de \( \Bbb R \) (con la topología usual) es 1... ya que dado cualquier cubrimiento de \( \Bbb R \) se puede encontrar un refinamiento consistente en intervalos abiertos que intersectan sólo con intervalos adyacentes. Por tanto cada punto de \( \Bbb R \) a lo sumo pertenece a dos abiertos de ese refinamiento, de lo que se deduce que la dimensión topológica de \( \Bbb R \) es, a lo sumo, 1. Luego, debido a que \( \Bbb R \) es conexo, no puede haber un cubrimiento de abiertos disjuntos, por lo cual la dimensión topológica no puede ser cero, así que concluimos que su dimensión es 1.