Pero sin conocer la transformada, tomando como ejemplo la terna que elegiste
\( [i, 1, -i]\;\rightarrow{}\;[q', r', s'] \)
la unica reestriccion para definir a q' r' y s' es (v<0) ¿cierto?,
No hay ninguna restricción: a tres puntos cualesquiera les puedes asignar tres imágenes arbitrarias (salvo que los tres puntos sean distintos entre si, y las imágenes también lo sean).
La transformación transforma lleva todo el plano complejo en todo el plano, transformando circunferencias en circunferencias, y el interior/exterior de cada una en el interior/exterior de su transformada.
Si quieres transformar el círculo unitario centrado en el origen en el semiplano inferior, tienes que transformar su circunferencia en el eje real. Para ellos escoges tres puntos cualesquiera de la circunferencia y les haces corresponder tres punto cualesquiera del eje real. Dependiendo de la ordenación de ambas ternas, el interior de la circunferencia se transformará en el semiplano inferior y el exterior en el semiplano superior, o al revés. Para diferenciar un caso de otro ten en cuenta que se conserva la orientación, de manera que los puntos que quedan a la derecha al recorrer la curva origen en el orden \( q\rightarrow{} r\rightarrow{}s \) se transforman en puntos que quedan a la derecha de la curva transformada al recorrerla en el orden \( q'\rightarrow{}r'\rightarrow{}s' \).
Alternativamente, puedes probar a ver a donde va a parar un punto de la región que te interesa, y si va a la región equivocada solo tienes que permutar dos de las imágenes en la definición de la transformación.
Luego por esto que citas "Una transformación de Möbius trasforma circunferencias en circunferencias" los puntos q' r' y s' ¿deberán pertenecer a una curva \( |w|<r \) ?
Analíticamente;
\( w_1=i\;\rightarrow{}\;z_1=ri \)
\( w_2=1\;\rightarrow{}\;z_2=r \)
\( w_3=-i\;\rightarrow{}\;z_3=-ri \)
¿es correcto?
Supongo que con lo que mencioné más arriba, esto queda obsoleto, pero si persisten las dudas, vuelve a preguntar.
En otro orden de cosas, fìjate que estamos empleando \( r \) para designar dos cosas distintas: uno de los puntos que define la transformación y el radio de una cierta circunferencia, no se si esto provoca confusión.
Saludos,