En cuanto al significado, ambas son equivalentes, como bien dices. Lo que no entiendo es esa preocupación por ocupar el menor espacio posible. Cuando defines algo es precisamente para no volver a usar la definición desarrollada, sino la expresión que has designado para expresarla, así que, ¿cuál es la importancia de que lo que no vas a volver a escribir nunca más sea más largo o más corto?
Creo que no me exprese con suficiente claridad. Mi intención al introducir el símbolo iff es reducir el número de veces que hay que poner \( p, q, r \), ya que en la expresión \( (p \leftrightarrow q)\wedge (q\leftrightarrow r) \) necesito poner \( p ,q ,r \) 4 veces, mientras que con el iff solamente 3, y si \( p, q, r \) son fórmulas medianamente grandes puede marcar la diferencia. Lo largo que sea lo que está a la derecha del \( := \) me es indiferente, mi objetivo es no tener que repetir letras sentenciales con la nueva definición, como se consigue al expresar \( p \text{ iff }q\text{ iff }r \).
Si se pregunta porque esta necesidad, es para unos apuntes personales que estoy haciendo al estudiar sus libros de álgebra, geometría y análisis. Los apuntes los hago mediante fórmulas lógicas, intentado omitir las palabras que me sea posible (menos las que pueden acortar una fórmula, como decir que una función es biyectiva). Por este motivo intento que, para poder leerlas mejor sean, cuanto más cortas mejor ya que si se hacen muy largas y aparecen muchos paréntesis se vuelven más complicadas de leer.