Hola, yo creo que no. Mira cómo las defino:
Quiero que el vector de posición sea de esta forma:
\( \vec{r}=r\vec{u}_r \)
Es decir, su módulo como parámetro, y una dirección dada por ese vector.
Ahora calculo los vectores coordenados unitarios en esta forma de expresar el vector de posición:
\( \vec{e}_r=\dfrac{\frac{\partial \vec{r}}{\partial r}}{ |\frac{\partial \vec{r}}{\partial r}|}=\dfrac{\vec{u}_r}{\left |{\vec{u}_r}\right |} \)
Con lo cual, tomando \( \left |{\vec{u}_r}\right |=1 \) tenemos que los vectores coinciden \( \vec{u}_r=\vec{e}_r \), siendo \( \vec{e}_r \) el vector coordenada asociado a la coordenada r. ¿Y la coordenada \( \theta \)?
\( \vec{e}_{\theta}=\dfrac{\dfrac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}}{\left |{\dfrac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}}}\right |}=\dfrac{r\dfrac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}}{\left |{\dfrac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}}}\right |} \)
Imponiendo que \( \vec{e}_r\cdot\vec{e}_{\theta}=0 \) es decir, que estos dos vectores que definen la base sean ortogonales, perpendiculares entre sí, tengo que:
\( \vec{e}_r\cdot \dfrac{r\frac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}}{\left |{\frac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}}}\right |}=0 \)
\( \vec{e}_r\cdot \frac{\partial \vec{r}}{\partial \theta}=0 \)
Consideraré que los vectores \( \vec{e}_r,\vec{e}_r \) son función sólo del ángulo, es decir por ejemplo que \( \vec{e}_{\theta}(r,\theta)=\vec{e}_{\theta}(\theta) \). Eso quiere decir geométricamente que esos vectores sólo varían (en módulo o dirección) con el ángulo. Y matemáticamente, que puedo derivarlos con respecto a \( \theta \) con derivada total.
Ahora habría que conseguir las relaciones \( \dfrac{d \vec{e}_r}{d \theta}=\vec{e}_{\theta} \) y \( \dfrac{d \vec{e}_{\theta}}{d \theta}=-\vec{e}_{r} \), pero ahora mismo no se me ocurre jajaja
Pero ya ves la buena dirección que lleva más o menos

Yo creo que se pueden definir sin recurrir al sistema cartesiano, partiendo de la definición general de vector coordenado que escribí arriba, y especificándole propiedades que queremos que cumpla (como la forma que debe tener \( \vec{r} \), la ortogonalidad, que sólo dependan los vectores de \( \theta \), etc).