Feriva,
Como vemos el caos puede resultar un poco difícil de encuadrar y medir.
Y para ello quizás podamos usar de diversas formas y aproximaciones para hacerlo.
Entiendo que te estás refiriendo y preocupando por el caos desde un punto de vista absoluto, extensivo o total, el cual es un poco difícil de captar.
Es decir, en el ejemplo de las estrellas que nos pones podemos considerar como un caso extensivo en el cual se ha de considerar el espacio tridimensional (con las distintas distancias reales entre estrellas), y en el cual irían incluido los planetas, asteroides, cometas, polvo inter-estelar, etc.
Pero esto no terminaría aquí, puesto que en cada lugar existirán a distintos niveles con distintos elementos como pueden ser las moléculas que forman el polvo inter-estelar, los átomos y moléculas que forman las estrellas, los distintos elementos de las estrellas, etc.
Es decir, si vamos a incluirlo todo en el caos, quizás nunca terminemos de añadir elementos.
Por tanto, quizás nos tendríamos que restringir un poco y estudiar solo un caos definido sobre ciertos elementos que nosotros mismos escogemos, es decir, dedicarlos solo a un caos parcial y bien definido.
Y además, y en el caso de las estrellas, a un caos plano (no tridimensional) que es el que nosotros vemos.
Es decir, a la perspectiva (o foto) que nosotros observamos.
No obstante, podríamos también estudiar el caos de esas estrellas en su forma tridimensional, pero definida solo a las estrellas que elementos completos y olvidarnos de los demás elementos que no podriamos llegar nunca a estudiarlos. Pero claro en este caso tendríamos que conocer sus distancias y situación relativa, y eso no lo sabemos.
------
No obstante mis aspiraciones son más simples; solo estudiar el caos definido sobre un conjunto de elementos que nosotros mismos escogemos.
Por ejemplo, en el caso de los soldados u hormigas, solo atendemos a dichos soldados y hormigas, no al medio que les rodea, al suelo, al aire, a las piedras que pudiera haber alrededor, etc.; solo a los elementos escogidos para medir su caos particular.
Ahora bien, puestos a ampliar, podemos considerar todos los elementos que deseemos, pero eso no quita para considerar muchos o pocos, como siempre en matemáticas podemos escoger el ámbitos y extensión de las operaciones que deseemos realizar.