Veamos primero la implicación \( (\Longrightarrow) \). Si \( (f_n)_{n \in \mathbb{N}} \) converge en medida a \( f \), entonces \( \lim_{n \to \infty}{\mu(E_{\varepsilon,n})} = 0 \) para todo \( \varepsilon > 0 \). Haciendo la descomposición obtenemos que
\( \displaystyle\int_{\Omega}\frac{|f_n-f|}{1+|f_n-f|}\;d\mu \leq \mu(E_{\varepsilon,n}) + \varepsilon\mu(\Omega \setminus E_{\varepsilon,n}) \leq \mu(E_{\varepsilon,n}) + \varepsilon\mu(\Omega) \)
para todo \( \varepsilon > 0 \). Por tanto, tomando límites obtenemos la desigualdad
\( \displaystyle\lim_{n \to \infty}{\int_{\Omega}\frac{|f_n-f|}{1+|f_n-f|}\;d\mu} \leq \varepsilon\mu(\Omega) \)
para todo \( \varepsilon > 0 \), luego necesariamente
\( \displaystyle\lim_{n \to \infty}{\int_{\Omega}\frac{|f_n-f|}{1+|f_n-f|}\;d\mu} = 0 \).
Sólo nos queda ver la implicación \( (\Longleftarrow) \). Si \( (f_n)_{n \in \mathbb{N}} \) no converge en medida a \( f \), debe existir un \( \varepsilon > 0 \) y una subsucesión \( (f_{n_k}\!)_{k \in \mathbb{N}} \) de \( (f_n)_{n \in \mathbb{N}} \) tal que \( {\mu(E_{\varepsilon,n_k})} \geq \delta > 0 \) para todo \( k \in \mathbb{N} \). Usando nuevamente la descomposición obtenemos que
\( \displaystyle\int_{\Omega}\frac{|f_{n_k}-f|}{1+|f_{n_k}-f|}\;d\mu \geq \frac{\varepsilon}{1 + \varepsilon}\mu(E_{\varepsilon,n_k}) \geq \frac{\varepsilon}{1 + \varepsilon}\delta \).
En particular,
\( \displaystyle\lim_{n \to \infty}{\int_{\Omega}\frac{|f_n-f|}{1+|f_n-f|}\;d\mu} \geq \frac{\varepsilon}{1 + \varepsilon}\delta > 0 \)
en caso de que existiese el límite de la integral.